Sie suchten nach: розповідає (Ukrainisch - Russisch)

Розповідає
Сообщит

Таке розповідає!
Такοе гοвοрит!

Він мені про це не розповідає.
Он мне про такие дела не рассказывает, сэр.

Ед розповідає йому, що сталося.
Эд рассказывает ему, что произошло.

Логлайн розповідає історію героя.
Логлайн рассказывает историю героя.

Він розповідає нам все про свою подорож.
Он рассказывает нам все про своё путешествие.

А хто ж тоді розповідає ці історії?
Тогда откуда берутся легенды?

Мій дядько Ґален розповідає мені про моїх.
Мой дядя Гален рассказывает мне о них.

Він розповідає мені одне, вона говорить мені інше.
Один говорит одно, вторая — другое.

Ландо розповідає Хану і Леї про свою колонію.
Ландо рассказывает Хану и Лее о своей колонии.

Він розповідає історію, показуючи дії та реакції.
Он рассказывает историю, показывая действия и реакции.

Про свою мрію Джордж розповідає Мері після танців.
О своей мечте Джордж рассказывает Мэри после танцев.

Том розповідає дону Корлеоне про події, дон засмучений.
Том рассказывает дону Корлеоне о произошедшем, дон расстроен.

Великий Джим розповідає всім, що це Барбі стріляв в тебе.
Большой Джим рассказывает всем, что в тебя выстрелил Барби.

Біл Краус, він розповідає, що переспав з тобою вчора.
- Что? Что ты знаешь? Билл Круз сказал, что спал с тобой этой ночью.

Але сон насправді — це нічний фільм, який розповідає історію.
Но сон на самом деле — это ночной фильм, который рассказывает историю.

"Дружина Колишнього Прем'єр-міністра Розповідає Про Все".
Жена бывшего премьера рассказывает всё.

Історія перестрибує з допиту Базіки на події, про які він розповідає.
История перепрыгивает с допроса Болтуна на события, о которых он рассказывает.

Зручний і лаконічний формат у вигляді одного або двох речень розповідає все.
Удобный и лаконичный формат в виде одного или двух предложений рассказывает все.

Його кличуть "Новини", бо він завжди розповідає, з ким спить.
Его называют "Новость" потому что он всегда рассказывает с кем переспал.