Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Спитати пізніше
Спросить позже
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Можна тебе спитати...
- Ты не должна была выбирать Бесстрашие.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вже не можу спитати?
Уже спросить не могу?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тре було у мене спитати.
Ты должен спросить меня.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Можна тебе щось спитати?
Можно тебя спросить?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Можеш у Макса спитати.
Можешь у Макса спросить.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дейв, я хочу тебе дещо спитати.
Он стопудово расплавится.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Краще спитати, де був ти?
Но важно другое: где ты пропадал?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Можу спитати те ж саме у тебе.
Я могу спросить у тебя тоже самое.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Гадаю, треба спитати у Сема.
Спросим Сэма. Может, он готов к переменам.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Марна витрата часу, якщо мене спитати.
Убили кучу времени на это, знаете ли.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ми хотіли тебе спитати, де ти була?
Это тебя надо спросить, юная леди!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Думаю, тобі слід спитати його про похорон.
Думаю, тебе надо попросить его рассказать про похороны.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дядьку Блажей, я ще хотів вас спитати.
Дядя Блажей, я еще хотел спросить.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я хотів спитати, чи ти пдеш ... мною ... бал?
Ябылбырад, еслибытыпошласомнонабал.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Одну хвилинку, хто сказав вам спитати це у мене?
Минуточку. Кто вас прислал ко мне?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вони ж не розуміли слова, й боялись Його спитати.
Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ти хочеш спитати, чому я звільнив тебе від ховчика?
Хочeшь знaть, почему я прeрвaл твою вcтрeчу c тeм боггaртом, дa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
І Гендальф Сірий їде до Ізенгарду, щоб спитати поради.
Гэндальф Серый торопится в Изенгард в поисках моего совета.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Отже, перш ніж візьмемося за суть справи... я хочу тебе спитати.
Чтобы я видел руки.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: