Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- Марко Робсон сховався.
- Марко Робсон скрылся.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Він сховався на задньому сидінні.
Он спрятался на заднем сидении.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ось ти де злодій, сховався у тіні.
Вот ты где, вор во тьме.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ...а він тіків-тікав, поки не сховався.
- .. а он бежал-бежал, пока не спрятался.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Він сховався у пластиковій трубі і ніяк не хотів вилазити звідти.
Так он спрятался в... пластмассовом тоннеле и не вылезал.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тобто ви не вважаєте за можливе, що хтось пробрався сюди раніше, а потім сховався?
То есть вы не считаете возможным, что кто-то пробрался сюда раньше, а затем спрятался?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вони залишать нас у наших замках. І вирушать від міста до міста, грабуючи і спалюючи вбиваючи кожного, хто не сховався за кам'яними стінами, крадучи наше зерно і худобу поневолюючи всіх наших жінок і дітей.
Мы останемся в замках, а они будут грабить и жечь город за городом, убивая всех, кто не спрятался за каменными стенами, забирая наш урожай и скот, и угоняя в рабство женщин и детей.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: