Sie suchten nach: сценарий (Ukrainisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

сценарий

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Russisch

Info

Ukrainisch

— А сценарий?

Russisch

— А сценарий?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Нужен сценарий.

Russisch

Нужен сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

— У меня твой сценарий.

Russisch

— У меня твой сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Ему нужен хороший сценарий.

Russisch

Ему нужен хороший сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Но однажды ты изменил сценарий.

Russisch

Но однажды ты изменил сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Соберем прессу, почитаем сценарий.

Russisch

Соберем прессу, почитаем сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Ты не должен был читать сценарий.

Russisch

Ты не должен был читать сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Только один сценарий я могу придумать:

Russisch

Только один сценарий я могу придумать:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Ты пишешь сценарий фильма про Доакса?

Russisch

Ты пишешь сценарий фильма про Доакса?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Когда я читала сценарий, я много думала...

Russisch

Когда я читала сценарий, я много думала...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Падре, а у вас есть сценарий рождественского спектакля?

Russisch

Падре, а у вас есть сценарий рождественского спектакля?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я имею в виду, какой наихудший сценарий может быть?

Russisch

Я имею в виду, какой наихудший сценарий может быть?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Худший сценарий, я прибегаю к помощи кровной связи.

Russisch

Худший сценарий, я прибегаю к помощи кровной связи.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Во-первых, я был здесь, всю ночь правил сценарий.

Russisch

Начнем с того, что я был здесь всю ночь, переделывал сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Не... не сценарий, книгу... оригинальную "Жаркую волну".

Russisch

Я не про сценарий я о книге. п....про настоящую "Волну Жара"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

Я один из девятнадцати писавших сценарий к так и не вышедшему фильму, да.

Russisch

Привет, Карен. — Может, пока нальёшь гостям?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

А значит, контракта тебе не видать, и сценарий твой и гроша не стоит.

Russisch

А значит, контракта тебе не видать, и сценарий твой и гроша не стоит.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

И я думаю, что покопавшись немного в терминалах Вашингтона мы можем переписать сценарий.

Russisch

И я думаю, что покопавшись немного в терминалах Вашингтона мы можем переписать сценарий.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Но потом я себя вздрючил, встряхнул хорошенько и продал эту жертву аборта как сценарий пилота сериала.

Russisch

Но потом я себя вздрючил, встряхнул хорошенько и продал эту жертву аборта как сценарий пилота сериала.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,343,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK