Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
січня
января
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- До січня?
- До января?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 січня 2002 року
24 января 2002
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
22-і січня, 1994.
22-е января, 1994.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 січня 2006 року 0. 1
2006- 01- 10 0. 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Поверніть. 11-го січня.
Какая дата? 11 января.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11-го і 12-го січня?
Это было в январе, 11 и 12 числа.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Останні дні січня видалися холодними.
Последние дни января выдались холодными.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ми й так ледве дотягуємо до січня.
Боюсь, что мы и так с трудом дотянем до января.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
До січня нам треба переробити її цілу купу.
У нас колоссальный объем работы с этого момента и до января.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
currentdate () повертає « Середа 30 січня 2008 »
currentdate () возвратит "13 Апрель 2003"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Ви зможете вбудувати це в нашу платформу до січня?
- Ты смогла бы интегрировать систему на нашу платформу к январю, до начала выставки?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now () повертає « Середа 30 січня 2008 22: 02: 32 »
now () может возвратить "28 Сентябрь 2002 21: 11"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Прикладом Юліанського дня є: ЮД 2440588, що відповідає 1 січня 1970 року.
Пример юлианского дня: ЮД = 2440588, что соответствует 1 января 1970 года.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Наш гість цікавиться, де ми могли бути 11-го і 12-го січня.
Наш гость желает знать, где мы были 11 и 12 сентября.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
♪ Бах! ♪ Теорія Великого Вибуху 6x14 Інверсія Купера-Кріпке Дата виходу 31 січня 2013
ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА 6x14 Инверсия Купера/Крипке Дата выхода: 31 января 2013
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ні, все разом ви не отримаєте. Ми складаємо графік, я виписую вам чек раз на кілька тижнів до січня. Хіба що ви конкретно облажаєтеся.
Мы установим месячные затраты, и я буду выписывать вам новый чек каждую неделю до января, если только вы не облажаетесь по полной.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tg: перша неділя листопада (02: 00) / остання неділя січня (02: 00)
tg: первое воскресенье ноября (02: 00) / последнее воскресенье января (02: 00)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Юліанські дні — один зі способів встановлення поточної дати простим відліком кількості днів, які пройшли з деякої віддаленої дати. Ця кількість днів називається Юліанським днем, скорочено ЮД. Точкою відліку, ЮД=0, є перше січня 4713 року до нашої ери (або перше січна - 4712 року, оскільки немає року з номером 0). Такий спосіб визначення дати дуже зручний, оскільки робить простим визначення кількості днів між двома подіями простим відніманням значень ЮД для кожної з них. Такий розрахунок є досить складним у рамках звичайного (григоріанського) календаря, оскільки у ньому дні групуються у місяці, які мають різну кількість днів, а також існує ускладнення у вигляді високосних років.
Юлианский календарь & mdash; это способ определения текущей даты простым подсчётом числа дней, прошедших с какой- то условной даты. Это количество дней называется юлианской датой, сокращенно ЮД. За начальную точку ЮД=0 взята следующая дата: 1 января 4713 года до н. э. (или 1 января - 4712 года, так как года 0 не было). Юлианские даты удобны, так как позволяют считать разницу между событиями простым вычитанием двух чисел. Такие вычисления трудны в григорианском календаре (обычном для нас), поскольку в нём дни группируются в месяцы с различным числом дней, да и високосные годы вносят свою долю неразберихи.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung