Sie suchten nach: форт (Ukrainisch - Russisch)

— В Форт Бельфлеров.
— В Форт Бельфлеров.

Америка/ Форт- Вейн
Америка/ Форт_ Уэйн

Форт Грант Аутпост, 1868
Форт Грант Аутпост, 1868

Форт- Доджcity in iowa usa
Форт- Доджcity name (optional, probably does not need a translation)

Они отправились в Форт Бельфлеров.
Они отправились в Форт Бельфлеров.

Як можна описати Форт Нокс?
Как можно описать Форт Нокс?

Форт- МакМюррейcity in alberta canada
Форт- МакМюррейcity in alberta canada

Вас просять з'явитися в форт.
Вас просят явиться в форт.

Форт Хенкок розташований безпосередньо на кордоні.
Форт Хэнкок расположен прямо на границе.

Форт- Нельсонcity in british columbia canada
Форт- Нельсонcity in british columbia canada

Крім зворотної адреси форт Хенкок, штат Техас.
Кроме обратного адреса: форт Хэнкок, штат Техас.

Мне подсказали, что он был в Форт-Лодердейле.
Я узнала, что он был в Форт-Лодердейл.

Форт- Сент- Джеймсcity in british columbia canada
Форт- Симпсонcity in british columbia canada

У битві при Файв Форт, під вашим командуванням, мало не змінився результат бою.
В битве при Файв Форт, под вашим командованием, чуть не изменился исход сражения.

Центральний час — Рейні- рівер і Форт- Франсез, Онтаріо
Среднеамериканское время — Онтарио, Рейни Ривер и Форт Франс

Гірський стандартний час — Доусон- Крік і форт Сент- Джон, Британська Колумбія
Стандартное горное время — Бухта Доусона, Британская Колумбия

Они чинят зеленую ветку на переходе Пенворт, поезда красной ветки застряли на Форт Тоттен, что задерживает следующий поезд на Шейди Гров
Они чинят зеленую ветку на перегоне Пенворт поезда красной ветки застряли на Форт Тоттен что задерживает следующий поезд на Шейди Гров на 20 секунд

Взагалі-то я знав людей з Форт-Уорта, які намагалися підірвати сховище доказів зовні.
Вообще-то я знал людей из Форт-Уорта, которые пытались взорвать хранилище улик снаружи.

У фільмі Той, що танцює з вовками автор сценарію Майкл Блейк драматургічним призначенням Джона Данбара Кевін Костнер є позбавлення від жахів Громадянської війни, для чого він переїжджає в найдальший форт на Дикому Заході.
В фильме Танцующий с волками автор сценария Майкл Блэйк драматургическим предназначением Джона Данбара Кевин Костнер является избавление от ужасов Гражданской войны, для чего он переезжает в самый дальний форт на Диком Западе.

Ты знаешь, я действительно не в настроении играть в Скуби Ду из-за того дела о краже крови, так почему бы тебе не удерживать форт внизу, пока я не вернусь,
Ты знаешь, я действительно не в настроении играть в Скуби Ду из-за того дела о краже крови, так почему бы тебе не удерживать форт внизу, пока я не вернусь,