Sie suchten nach: életciklus (Ungarisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Bulgarisch

Info

Ungarisch

életciklus

Bulgarisch

жизнен цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

életciklus vége.

Bulgarisch

Краят на жизнения цикъл.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az életciklus vége

Bulgarisch

Край на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

életciklus-hatásvizsgálat

Bulgarisch

оценка на въздействието на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Életciklus-alapú szemlélet

Bulgarisch

На база разглеждане на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az életciklus szakaszainak ismertetése;

Bulgarisch

описание на стадиите на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Életciklus-alapú szemlélet (lct)

Bulgarisch

Мислене, отчитащо цялостния жизнен цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az életciklus végéhez kapcsolódó szakasz

Bulgarisch

Стадий на края на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Életciklus-értékelési módszertan és gyakorlat

Bulgarisch

Методология и практика в областта на оценките на база жизнения цикъл (lca)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a burkolatok életciklus végi felújítására alkalmazható.

Bulgarisch

Приложима при подновяване на покрития в края на живота им.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az életciklus végéhez kapcsolódó forgatókönyvek modellezése

Bulgarisch

Сценарии при моделиране на края на жизнения цикъл

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

alacsony környezeti hatás az életciklus végén.

Bulgarisch

намалени въздействия от страна на излезлите от употреба продукти.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a multifunkcionalitás problémájának kezelése az életciklus végén

Bulgarisch

Разглеждане на случаите на многофункционалност при рециклиране

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

ef- vagy életciklus-értékelési módszertan és gyakorlat

Bulgarisch

Методология и практика в областта на оценките на ООС или оценките на база жизнения цикъл (lca)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

szállítás az életciklus végéhez kapcsolódó valamennyi kezelőlétesítménybe.

Bulgarisch

Необходим транспорт до всички съоръжения за третиране в края на жизнения цикъл.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

szakértők által értékelt életciklus-értékelési vizsgálatok;

Bulgarisch

Проучвания с оценка на база жизнения цикъл, които са преминали през партньорска проверка;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a bölcsőtől a sírig tartó teljes életciklus elszámolása.

Bulgarisch

Пълно отчитане в обхват „от люлката до гроба“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

az életciklus-alapú környezeti teljesítménnyel kapcsolatos ösztönzők;

Bulgarisch

стимули във връзка с екологосъобразността на база жизнения цикъл;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a nyersanyag-beszerzéstől az életciklus végéig és az ártalmatlanításig.

Bulgarisch

От придобиването на суровините до края на жизнения цикъл или обезвреждането на отпадъците.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

v. melléklet: a multifunkcionalitás problémájának kezelése az életciklus végén

Bulgarisch

Приложение v. Разглеждане на случаите на многофункционалност при рециклиране

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,629,802 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK