Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
azonban májtranszplantált betegek esetén a takrolimusz auc kb.
При пациенти с бъбречна трансплантация концентрацията на такролимус изглежда не се променя от микофенолат мофетил.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
májtranszplantált gyermekekre vonatkozó farmakokinetikai adatok nem állnak rendelkezésre.
Няма фармакокинетични данни при деца след чернодробна трансплантация.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nem állnak rendelkezésre biztonságossági és hatásossági adatok májtranszplantált betegek esetében.
Няма налични данни за безопасност и ефикасност при пациенти с чернодробна трансплантация.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transzplantáció a pegasys kezelés hatásossága és biztonságossága májtranszplantált betegeken nem bizonyított.
Трансплантация Безопасността и ефикасността на лечението с pegasys не са установени при пациенти с чернодробна трансплантация.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
májtranszplantált betegek nem ismert a telbivudin biztonságossága és hatásossága májtranszplantált betegek esetében.
Пациенти с трансплантиран черен дроб Безопасността и ефикасността на телбивудин при пациенти с трансплантиран черен дроб не са известни.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a szokásos orális adag májtranszplantált betegeken 1, 5 g naponta kétszer (3 g- os napi adag).
Препоръчваната перорална доза при пациенти с чернодробна трансплантация е 1, 5 g, преложени два пъти дневно (3 g дневна доза).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a 4. napra a mélyponti szintekkel mért szisztémás expozíció hasonló mind a vese -, mind a májtranszplantált betegeknél, mindkét gyógyszer esetén.
До Ден 4 системната експозиция, измерена чрез най- ниските нива, е сходна при пациентите с трансплантирани бъбрек и черен дроб и при двете форми.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
két, de novo májtranszplantált betegek bevonásával végzett klinikai vizsgálatban a szirolimusz plusz ciklosporin vagy takrolimusz alkalmazása az arteria hepatica thrombosis előfordulásának emelkedésével járt, amely többnyire a graft elvesztéséhez vagy halálhoz vezetett.
В две клинични проучвания на пациенти с de novo чернодробни трансплантации употребата на сиролимус заедно с циклоспорин или такролимус се свързва с увеличение на случаите на тромбоза на чернодробната артерия, водеща главно до загуба на присадката или смърт.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a napi egyszeri adagolású takrolimusszal (advagraf) végzett klinikai vizsgálatokból származó eredmények májtranszplantáció az advagraf és a prograf hatásossága és biztonságossága 471 de novo májtranszplantált betegen került összehasonlításra, mindkettő kortikoszteroidokkal kombinálva.
Резултати от клинични проучвания проведени с такролимус advagraf веднъж дневно Чернодробна трансплантация Ефикасността и безопасността на advagraf и prograf, и двата в комбинация с кортикостероиди, са сравнени при 471 нови реципиенти на чернодробен трансплантат.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
46 májtranszplantációt követő állapot: az entekavir expozíció hbv- fertőzött, májtranszplantált recipienseken stabil ciklosporin- a vagy takrolimusz (n = 9) adagok mellett ≈ 2 – szerese volt a normál vesefunkciójú, egészséges egyének expozíciójának.
Пациенти след чернодробна трансплантация: експозицията на ентекавир при hbv - инфектирани пациенти с чернодробна трансплантация, приемащи установени дози циклоспорин a или такролимус (n = 9) е ≈ 2 пъти по- висока спрямо експозицията при здрави индивиди с нормална бъбречна функция.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: