Sie suchten nach: övsömör (Ungarisch - Deutsch)

övsömör
gürtelrose

Övsömör
herpes zoster

tüdőgyulladás, övsömör
lungenentzündung, gürtelrose

mi az övsömör?
was ist gürtelrose?

övsömör, influenzaszerű tünetek
gürtelrose, grippeähnliche symptome

övsömör (herpesz zoszter)
gürtelrose (herpes zoster)

tudnivalók az övsömör betegségről:
informationen über gürtelrose

övsömör  gyengeségérzés és rossz közérzet
gürtelrose  schwächegefühl und unwohlsein

húgyúti fertőzés, ajakherpesz, övsömör; ze
infektionen der oberen atemwege (einschließlich erkältung, fließschnupfen, infektion der nasennebenhöhlen); ich

az övsömör fájdalmas, felhólyagosodással járó kiütés.
gürtelrose ist ein schmerzhafter ausschlag mit bläschen.

Övsömör (herpes zoster) vakcina (élő)
lebendimpfstoff gegen gürtelrose (herpes zoster)

Övsömör prevenciós vizsgálat (sps, shingles prevention study)
zoster-präventionsstudie (shingles prevention study = sp-studie)

vírusfertőzések, például övsömör vagy más vírusok reaktiválódása, például ajakherpesz
virusinfektionen wie gürtelrose oder reaktivierung von anderen viren wie herpes in der mundhöhle

övsömör, bőrfertőzés, allergiás bőrgyulladás (száraz, viszkető bőr),
gürtelrose, infektionen der haut, allergische dermatitis (trockener, juckender ausschlag)

övsömör (beleértve a szemkörüli vagy testszerte szétszórtan megjelenő formákat);
gürtelrose (örtlich begrenzt einschließlich um die augen herum oder über den körper verteilt)

a zostavax nem alkalmazható meglévő övsömör vagy a meglévő övsömör okozta fájdalom kezelésére.
zostavax kann nicht zur behandlung einer bestehenden gürtelrose oder zur behandlung von schmerz bei bestehender gürtelrose verwendet werden.

számos betegség okozhat perifériás neuropátiás fájdalmat, például a cukorbetegség vagy az övsömör.
b.

az emésztőrendszer és a húgyutak bakteriális, gombás ill. vírusos fertőzése, ajakherpesz és övsömör
durch bakterien, pilze und viren verursachte infektionen des verdauungstraktes und des harntraktes, fieberbläschen und gürtelrose

a bőr és a bőr alatti szövetk betegségei és tünetei angioneurotikus oedema, övsömör, erythema multiforme
erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes angioneurotisches Ödem, lichen planus, erythema multiforme

aktív vírusos betegség (különösen vírusos hepatitis, herpes, varicella, övsömör).
aktive viruserkrankung (insbesondere virale hepatitis, herpes, windpocken, gürtelrose).