Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5- ös típusú foszfodieszteráz (pde5) gátlók -
phosphodiesterase-typ 5-(pde5)inhibitoren -
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a cialis az ún. foszfodieszteráz gátlók csoportjába tartozik.
cialis gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die “ phosphodiesterase 5 inhibitoren” genannt werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
5-Ös tÍpusÚ foszfodieszterÁz-gÁtlÓk (pde-5)
phosphodiesterase-5-hemmer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tadalafil lilly az ún. foszfodieszteráz gátlók csoportjába tartozik.
tadalafil lilly gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die “ phosphodiesterase 5 inhibitoren” genannt werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
az anagrelid ciklikus amp-foszfodieszteráz-iii (pde iii) inhibitor.
anagrelid hemmt die zyklische amp-phosphodiesterase iii.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a revatio az úgynevezett 5. típusú foszfodieszteráz- gátlók gyógyszercsaládjának tagja.
revatio gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die man als phosphodiesterase-5-hemmer bezeichnet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nincsenek adatok a vardenafil és a nem specifikus foszfodieszteráz gátlók, mint a teofillin, dipiridamol kölcsönhatására.
es liegen keine daten zu wechselwirkungen von vardenafil mit nicht-spezifischen phosphodiesterasehemmern wie theophyllin oder dipyridamol vor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a cialis tadalafil aktív hatóanyagot tartalmaz, mely az ún. foszfodieszteráz-5 gátlók csoportjába tartozik.
cialis enthält als wirkstoff tadalafil und gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die “phosphodiesterase 5 inhibitoren” genannt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a viagra az úgynevezett 5. típusú foszfodieszteráz (pde5) - gátlók új gyógyszercsaládjának első tagja.
viagra gehört zu einer gruppe von arzneimitteln mit der bezeichnung phosphodiesterase-typ-5 (pde5)-hemmer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a tadalafil a cgmp-specifikus 5-ös típusú foszfodieszteráz (pde5) szelektív, reverzíbilis inhibitora.
tadalafil ist ein selektiver, reversibler hemmstoff der zyklischen guanosin monophosphat (cgmp)- spezifischen phosphodiesterase typ 5 (pde5).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a sildenafil actavis hatóanyaga a szildenafil, amely az 5. típusú foszfodieszteráz (pde5) gátlók elnevezésű gyógyszercsoportba tartozik.
der wirkstoff in sildenafil actavis, sildenafil, gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die als phosphodiesterase-typ-5(pde5)-hemmer bezeichnet werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ezen metabolit foszfodieszteráz- szelektivitási profilja hasonló a szildenafiléhoz; a pde5- höz való in vitro affinitása pedig annak kb.
sildenafil wird überwiegend hepatisch durch die mikrosomalen isoenzyme cyp3a4 (hauptweg) und cyp2c9 (nebenweg) metabolisiert.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a revatio szildenafil nevű hatóanyagot tartalmaz, ami az úgynevezett 5. típusú foszfodieszteráz- (pde5) gátlók gyógyszercsaládjának tagja.
revatio enthält den wirkstoff sildenafil, der zu einer gruppe von arzneimitteln gehört, die man als phosphodiesterase-5 (pde5)-hemmer bezeichnet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaletra adása) esetén a cyp3a4 metabolizmustól függő foszfodiészteráz- gátlók, pl. a tadalafil és a szildenafil auc- értéke sorrendben kb.
phosphodiesterase-inhibitoren, die abhängig vom cyp3a4 metabolismus sind, wie tadalafil und sildenafil, lassen bei gleichzeitiger anwendung von ritonavir- enthaltenden therapieregimen, einschließlich kaletra, eine ca.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: