Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keys generated
schlüssel generieren
Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Értékek... name of the generated data
werte ...name of the generated data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
file generated by kcron the% 1.
diese datei wurde von kcron generiert %1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
egyszerű szövegname of the generated data
einfacher textname of the generated data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
display generated keys (their portions)
generierte schlüssel anzeigen (deren teile)
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
megtekintés egyszerű szövegkéntname of the generated data
offset, werte und textname of the generated data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
electricity generated by chp plant (eurostat data)
von kwk-anlagen erzeugter strom (eurostat-daten)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a létrehozandó bájt mérete. @ item name of the generated data
geben sie die größe des zu generierenden bytes ein.@item name of the generated data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ennyiszer lesz beszúrva a minta. @ item name of the generated data
geben sie eine zahl ein, wie oft das muster eingefügt werden soll.@item name of the generated data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
increasing to 22% the share of electricity generated by renewable sources and
die steigerung des anteils der aus erneuerbaren energiequellen erzeugten elektrizität auf 22 %,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the keys, salt, and other data have been successfully generated. if you want to generate new keys, click back and then next. otherwise, click next to continue.
die schlüssel, salt-wert, und andere daten wurden erfolgreich erstellt. wenn sie neue schlüssel erstellen möchten, klicken sie auf 'zurück' und dann auf 'weiter'. andernfalls klicken sie auf 'weiter'.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
member states can support this in the design of support schemes for electricity generated from renewable energy sources, or through chp support schemes developed in accordance with the harmonised european efficiency reference values for chp which will come into force in february 2006 in accordance with the chp directive.46
member states can support this in the design of support schemes for electricity generated from renewable energy sources, or through chp support schemes developed in accordance with the harmonised european efficiency reference values for chp which will come into force in february 2006 in accordance with the chp directive46.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 másolataadds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
kopie von %1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: