Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hozz sz sukat ugyanakk sban iseljuttath a kvetkező c v z sokr l
sie können aber auch den gedruckten fragebogen ausfüllen und an folgende adresse senden: ag fr
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nincs tag egy egész osztásban,% 1, lehet% 2.
kein operand in einer integer-division, %1, kann %2 sein.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
információs lapok ezen az elemen a kiválasztott függvény különféle jellemzÅi láthatók több lapra elosztva: a költségek lapon az eseménytÃpusok listája látható, továbbá a beleértett és saját költségek tÃpus szerint. a részek lapon a nyomvonalrészek listája látható, ha a nyomvonal egynél több részre bomlik (máskülönben a lap nem látszik). a kiválasztott függvény költségei olvashatók le az ábráról részek szerinti bontásban, a függvényhÃvások listájával együtt. a hÃvási listák lapon a közvetlen meghÃvó és meghÃvott függvények részletes jellemzÅi láthatók. a lefedés lap tartalma hasonlÃt a hÃvási listák lap tartalmához, de a közvetlen függvényhÃvásokon felül a közvetett hÃvások jellemzÅi is megjelennek. a hÃvási grafikon lapon a kiválasztott függvény meghÃvásainak jellemzÅi láthatók. a forrás lapon a kommentált forráskód látható, ha a forrásfájl és a nyomkövetési adatok is rendelkezésre állnak. az assembly kód lapon a kommentált assembly kód látható, ha a nyomkövetési adatok az utasÃtások szintjén is rendelkezésre állnak. részletesebb leÃrás az egyes lapokhoz tartozó mi ez? tippek szövegében található.
informationsanzeigen hier werden informationen zur aktuell gewählten funktion angezeigt: die ereignistyp-liste stellt eine liste mit verfügbaren kostenarten sowie die zugehörigen inklusiv- und exklusivkosten dar. die profildatenanzeige stellt eine liste mit profildaten an, wenn das ablaufprotokoll aus mehreren teilen besteht (ansonsten wird diese anzeige ausgeblendet). es werden die kosten der gewählten funktion in den verschiedenen teilen sowie die ausgeführten aufrufe angezeigt. die anzeige der aufrufer/aufrufe stellt direkte aufrufer und aufgerufene der funktion im detail dar. die anzeige aller aufrufer/aufrufe zeigt dieselbe information an, jedoch nicht nur direkte aufrufer und aufgerufene, sondern auch indirekte. die aufrufer- und aufrufkarte zeigt eine graphische darstellung, eine sogenannte treemap, an. diese schachtelt in richtung aufrufer bzw. aufgerufene der aktuellen funktion. die anzeige des quelltextes stellt den kommentierten quelltext dar, wenn debug-informationen und die quelltextdatei zur verfügung stehen. die anzeige des assemblercodes stellt den kommentierten assemblercode dar, wenn aufrufinformationen auf instruktionsbasis zur verfügung stehen. weitere information finden sie über die was ist das? -hilfe der entsprechenden informationsanzeigen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.