Sie suchten nach: kozmetikai (Ungarisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

German

Info

Hungarian

kozmetikai

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Deutsch

Info

Ungarisch

kozmetikai termékek

Deutsch

kosmetische mittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

bőr kozmetikai beavatkozás

Deutsch

hautkosmetisches verfahren

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

fogászati kozmetikai beavatkozás

Deutsch

kosmetische zahnbehandlung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

kozmetikai színezék/hajfesték

Deutsch

kosmetischer farbstoff/haarfärbend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

haj- és kozmetikai kezelések,

Deutsch

haartherapie, kosmetiktherapie,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

kozmetikai termékek (átdolgozás)

Deutsch

kosmetische mittel (neufassung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

tájékoztatás a kozmetikai termékről

Deutsch

informationen über das kosmetische mittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

kozmetikai test-piercing / testékszer

Deutsch

piercing

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

kozmetikai színezék/bőrkondicionáló anyag

Deutsch

kosmetischer farbstoff/hautpflegend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

xvi. fejezet (kozmetikai termékek):

Deutsch

in kapitel xvi (kosmetika):

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a kozmetikai késztermék mikrobiológiai minősége

Deutsch

mikrobiologische qualität des kosmetischen fertigerzeugnisses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

kozmetikai termÉkekben engedÉlyezett uv-szŰrŐk

Deutsch

liste der in kosmetischen mitteln zugelassenen uv-filter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

kozmetikai célokat szolgáló barnító készülék

Deutsch

bräunungsgerät für kosmetische zwecke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

valamennyi kozmetikai termékben használható színezőanyagok.

Deutsch

farbstoffe, die für alle kosmetischen mittel zugelassen sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a kozmetikai termÉkekben engedÉlyezett szÍnezÉkek listÁja

Deutsch

liste der in kosmetischen mitteln zugelassenen farbstoffe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

kozmetikai kezelési, manikűrözési és pedikűrözési szolgáltatások

Deutsch

dienstleistungen von kosmetiksalons, einschließlich maniküre und pediküre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

műszaki harmonizációs munkacsoport (kozmetikai cikkek)

Deutsch

gruppe "technische harmonisierung" (kosmetische mittel)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

a kozmetikai irányelv 55 alkalommal került módosításra.

Deutsch

die kosmetikrichtlinie ist 55-mal geändert worden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről

Deutsch

zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über kosmetische mittel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a kozmetikai tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően,

Deutsch

nach anhörung des wissenschaftlichen ausschusses für kosmetologie,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,123,600 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK