Sie suchten nach: morrice (Ungarisch - Deutsch)

morrice jane
morrice, jane

morrice, jane
ongorur, berivan

jane morrice (uk)
frau morrice (uk)

előadó: jane morrice
berichterstatterin: jane morrice

jane morrice (uk/iii)
iozia (it-ii)

(előadó: jane morrice.)
berichterstatterin war frau morrice.

az előadó jane morrice volt.
berichterstatterin war jane morrice.

előadó: jane morrice (uk/iii)
berichterstatterin: frau morrice (gr.

jane morrice köszönetet mond a felszólalóknak pozitív kommentárjaikért.
jane morrice dankt für die positiven wortmeldungen.

jane morrice (egyéb tevékenységek – egyesült királyság)
jane morrice (verschiedene interessen – uk)

hans-joachim wilms átadja az ülés vezetését jane morrice-nak.
herr wilms übergibt den vorsitz der sitzung an frau morrice.

az általános vitát követően jane morrice röviden válaszol a felszólalók észrevételeire.
der prÄsident eröffnet anschließend die allgemeine aussprache, an der sich frau le nouail-marliÈre und die herren peel, callanan, smyth, coupeau und salvatore beteiligen und ihre unterstützung für die stellungnahme zum ausdruck bringen.

az elnök felkéri az előadót, jane morrice-t, véleménytervezetének ismertetésére.
der prÄsident bittet die berichterstatterin, frau morrice, den stellungnahmeentwurf zu erläutern.

az ülést henri malosse elnök, valamint jane morrice alelnök vezette.
den vorsitz führen henri malosse, präsident, und jane morrice, vizepräsidentin.

a főelőadó, michael smyth helyett jane morrice ismerteti a közgyűléssel az egszb véleménytervezetét.
in vertretung des berichterstatters michael smyth erläutert jane morrice den entwurf einer stellungnahme des ausschusses.

james morrice alelnök felkéri az előadót, andris gobiŅŠ-ta vélemény ismertetésére.
vizepräsidentin jane morrice bittet den berichterstatter andris gobiŅŠ um erläuterung der stellungnahme.

james morrice alelnök felkéri az előadót, josef zboŘil-t a vélemény ismertetésére.
vizepräsidentin jane morrice bittet den berichterstatter josef zboŘil um erläuterung der stellungnahme.

az elnök, staffan nilsson felkéri az előadót, jane morrice-t a vélemény ismertetésére.
präsident staffan nilsson bittet die berichterstatterin jane morrice um erläuterung der stellungnahme.

felszólal továbbá jane morrice, aki fontosnak tartja, hogy a javasolt intézkedések végrehajtása koherens formában történjen.
frau morrice meldet sich ebenfalls zu wort und betont, dass die vorgeschlagenen maßnahmen auf kohärente weise umgesetzt werden müssen.

a plenáris ülést henri malosse elnök, hans-joachim wilms alelnök és jane morrice alelnök vezette.
den vorsitz führten präsident henri malosse, vizepräsident hans-joachim wilms und vizepräsidentin jane morrice.