Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patkányokban az alendronát nem választódik ki a vese savi vagy bázikus transzportrendszerein keresztül, így várhatóan emberben sem zavarja más gyógyszerek e rendszereken keresztül történő ürítését.
alendronat wird bei ratten nicht über das saure oder basische transportsystem der nieren ausgeschieden und daher wird nicht angenommen, dass es beim menschen die ausscheidung anderer arzneimittel durch diese transportsysteme beeinflusst.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
patkányokban az alendronát nem választódik ki a vese sav- vagy bázikus transzportrendszerein keresztül, így várhatóan emberben sem zavarja más gyógyszerek e rendszereken keresztül történő ürítését.
alendronat wird bei ratten nicht über das saure oder basische transportsystem der nieren ausgeschieden und daher wird nicht angenommen, dass es beim menschen die ausscheidung anderer arzneimittel durch diese transportsysteme beeinflusst.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a vesén át az amantadinnal megegyező kationos transzportrendszer révén kiválasztódó más hatóanyagok, mint pl. a cimetidin, ranitidin, prokainamid, kinidin, kinin és nikotin, szintén kölcsönhatásba léphetnek a memantinnal, ami potenciálisan magasabb plazmaszintet okozhat.
bei anderen wirkstoffen, wie cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin und nicotin, die das gleiche renale kationen-transportsystem wie amantadin benutzen, besteht ebenfalls die möglichkeit der wechselwirkung mit memantin und dadurch die potenzielle gefahr eines erhöhten plasmaspiegels.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: