Sie suchten nach: érkezési idő (Ungarisch - Englisch)

érkezési idő
time of arrival

számított érkezési idő
estimated time of arrival

eta várható érkezési idő
eta estimated time of arrival

a tervezett érkezési idő,
planned arrival time,

menetrend szerinti érkezési idő,
scheduled arrival time,

Érkezési dátum/idő, tervezett
arrival date/time, planned

estimated time of arrival – várható érkezési idő
estimated time of arrival

az érkezési idő és a késésekért fizetendő kártérítés,
arrival time and compensation for delays,

az előrelátható érkezési idő első közlésekor meg kell adni:
at the time of the initial time of arrival advice:

Új várható váltási/érkezési idő iránti kérelem.
new eti/eta request.

várható érkezési idő, az utc szerint, hhnnÓÓpp formátumban:
estimated time of arrival; mmddhhmm utc

tényleges várható érkezési idő (eta): dátum és időpont.
actual eta: date and time.

a várható váltási (eti)/érkezési (eta) idő kiszámítása
eti/eta calculation

a várható érkezési idő és/vagy a késéssel kapcsolatos egyéb információk,
estimated arrival time and/or other delay information,

fvt/ügyfél tranzitidő, várható érkezési idő (eta), riasztási megoldás
lru/customer transit time, eta, alert resolution

a kocsi érkezési dátuma és időpontja (várható váltási vagy érkezési idő).
arrival date and time of the wagon (eti or eta).

Érkezés vagy a következő váltási hely (várható váltási vagy végső érkezési idő),
arrival or next interchange station (eti/eta end),

o) "menetidő": a menetrend szerinti indulási és érkezési idő közötti időkülönbség;
(o) "elapsed journey time" means the time difference between scheduled departure and arrival time;

az összes ilyen pont érkezési/indulási/áthaladási idői.
the arrival/departure/passing times at each of those points.

a tényleges érkezési dátum/idő és a tervezett érkezési dátum/idő közötti időbeli eltérés
means the time difference between the arrival date/time actual and the arrival date/time planned