Sie suchten nach: és a xx cím használatára feljogosítjuk (Ungarisch - Englisch)

xx. cÍm
title xx

xx. cím – környezet
title xx — environment

a xx. cím xx.01 04 cikke szerinti kiadások.
expenditure within article xx 01 04 of title xx.

a fentebb beírt cím használata
use address entered here

a következő ip-cím használata:
use the following ip address:

a xx. cím helyébe a következő új cím és új 176a. cikk lép:
title xx shall be replaced by the following new title and new article 176 a:

a teljes e-mail cím használata letöltéshez
use full email address for retrieval

a beállított valódi név és e- mail cím használata
whether to use the system real name and e-mail

megadja a bejelentkezési nevet ftp-cím használata esetén.
specifies your login name, if you are working with ftp addresses.

az elsődleges cím használata
use preferred

a tudomÁnyos cÍmek hasznÁlata
use of academic title

statikus dns-cím használata
use static dns address

a címke használatát a francia jog szabályozza.
french law governs the use of the label.

kiszolgáló által hozzárendelt ip-cím használata
use server assigned ip address

a tagállamok tájékoztatják a bizottságot azokról az eljárásokról, amelyek során azonosítják és a használatra feljogosítják a szaktudással rendelkező személyeket.
member states shall inform the commission of the procedures whereby they identify and authorise persons with specialist knowledge.

megadja a jelszót ftp-címek használata esetén.
specifies your password, if you are working with ftp addresses.

a további jogalap, amely a költségvetési bizottság előadója szerint szóba jön, a xx. cím – fejlesztési együttműködés – alatti 179. cikk:
the additional legal basis contemplated by the budgets committee's rapporteur is article 179, which comes under title xx of the ec treaty, development cooperation:

a fogyasztók egészségére való odafigyelés a kockázatmentes termékeket jelölő címke használatával;
attention to consumer health through relevant labelling of risk-free products;

a származási helyre utaló címke használata az akvakultúra-termékekre is vonatkozik.
origin labelling also applies to aquaculture products.

ez elvégezhető nyomtatással, ragasztással, dombornyomással vagy csatolt címke használatával.
this may be done by printing, sticking, embossing or using an attached label.