Sie suchten nach: öntől (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

öntől

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

Öntől, uram.

Englisch

"from _you_, sir."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

karnyújtásnyira Öntől

Englisch

an office near you

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

csak öntől függ.

Englisch

"it depends on you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

■ karnyújtásnyira Öntől

Englisch

■ an o ce near you

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

ezt kérem öntől.

Englisch

that is what i call on you to ensure.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

Öntől ugyanezt kérdezem.

Englisch

i ask you the same.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

%s információt kér Öntől

Englisch

%s has requested information from you

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

ezt kívánjuk hallani Öntől.

Englisch

this is what we want to hear.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

ez nem volt szép öntől, uram.

Englisch

it is scarcely fair, sir."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

egy kis segítséget kérnék öntől.

Englisch

i need a little help from you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

az eu nincsen messze Öntől!

Englisch

the eu is never very far away!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

% 1 elvette a beszédjogot Öntől.

Englisch

%1 takes the permission to talk from you.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

önnek kell választania. öntől függ.

Englisch

the choice is yours

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

ezt nem kaphatja el Öntől senki.

Englisch

you can’t pass it on to anyone else.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

„az árukat visszaszállítjuk Öntől.”, vagy

Englisch

‘we will collect the goods.’; or,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

ez a cikk feltehetően nem Öntől származik.

Englisch

this article does not appear to be from you.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

%1 közvetlen im-kapcsolatot kért Öntől.

Englisch

%1 has requested a direct im session with you.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

ehhez írásos hozzájárulást is kérnek Öntől.

Englisch

in such a case you would also be asked to give your agreement in writing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

információs hálózat:európa egy lépésre Öntől

Englisch

information network: europe on your doorstep

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

szeretnék valamit hallani Öntől ezzel kapcsolatban.

Englisch

i would like to hear something from you on this subject.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,451,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK