Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maximális adóteljesítmény/maximális térerősség/maximális teljesítménysűrűség [2]
transmit power limit/field strength limit/power density limit [2]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ezek szerint legalább 30 db tartományú adóteljesítmény-szabályzás (tpc) szükséges.
these require a transmitter power control (tpc) range of at least 30 db.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(beleértve az automatikus adóteljesítmény szabályozója (atpc) által használt tartományt)
maximum mean power (including automatic transmitter power control (atpc) range)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a bázisállomás frekvenciablokkon belüli eirp-határértékeire vonatkozó feltétel (p = adóteljesítmény)
condition on base station in-block eirp, p
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tagállamok az e táblázatban megadott adóteljesítmény, térerősség és teljesítménysűrűség maximális értékén belül engedélyezhetnek spektrumhasználatot.
member states must allow the usage of spectrum up to the transmit power, field strength or power density given in this table.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a was/rlan rendszerek adóteljesítmény-szabályozása (tpc) az 5250–5350 mhz-es és 5470–5725 mhz-es sávokban a halmozott interferencia jelentős mértékű csökkentésével elősegítené a frekvenciamegosztást a műholdas szolgálatokkal.
transmitter power control (tpc) in was/rlans in the bands 5250-5350 mhz and 5470-5725 mhz would facilitate sharing with satellite services by significantly reducing the aggregate interference. dfs, which complies with the detection, operational and response requirements set out in annex i to recommendation itu-rm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: