Sie suchten nach: anyagcsereutak (Ungarisch - Englisch)

az egyéb anyagcsereutak nem eredményeznek farmakológiailag aktív termékeket.
other metabolic pathways yield products without pharmacological activity.

a további anyagcsereutak közé tartozott a hidroxileződés, a redukció és a demetileződés.
during in vitro temsirolimus metabolism studies, sirolimus, seco-temsirolimus and seco-sirolimus were observed; additional metabolic pathways were hydroxylation, reduction and demethylation.

amennyiben a toxicitás fajtaspecifikus mechanizmusa bizonyított (pl. sajátos anyagcsereutak).
where a species-specific mechanism of toxicity (e.g. specific metabolic pathways) has been demonstrated.

a fő, azonosított anyagcsereutak közé egészséges önkéntesek esetén az oxidáció és a hidroxiláció tartozik.
main metabolic pathways identified in healthy subjects are oxidation and hydroxylation.

biotranszformáció a f, azonosított anyagcsereutak közé egészséges önkéntesek esetén az oxidáció és a hidroxiláció tartozik.
biotransformation main metabolic pathways identified in healthy subjects are oxidation and hydroxylation.

ezek az in vivo anyagcsereutak összhangban vannak a humán biológiai anyagokkal végzett in vitro vizsgálatok során kapott adatokkal.
these in vivo metabolic routes align with the data provided in the in vitro studies using human biomaterials.

in vivo adatok ugyanakkor azt mutatták, hogy a nem-p450-mediált anyagcsereutak a lenvatinib teljes metabolizmusának jelentős részét teszik ki.
however, in vivo data indicated that non-p450-mediated pathways contributed to a significant portion of the overall metabolism of lenvatinib.

a lorazepám esetében a nem cyp-mediált eliminációs anyagcsereutak alapján nem várható a plazmakoncentrációkra gyakorolt hatás a genvoya-val együtt történő alkalmazás esetén.
based on non-cyp-mediated elimination pathways for lorazepam, no effect on plasma concentrations is expected upon co-administration with genvoya.

1. táblázatban a „klinikai megjegyzés” alatt szereplő ajánlások a gyógyszerinterakciós vizsgálatokon, a klinikai jelentőségen, illetve az eliminációs anyagcsereutak alapján várt interakciókon alapulnak.
the recommendations provided under “clinical comment” in table 1 are based on drug interaction studies, clinical relevance, or predicted interactions due to elimination pathways.

a szofoszbuvir intracelluláris metabolikus aktivációs anyagcsereútját az általában alacsony affinitású és nagy kapacitású hidroláz és nukleotid foszforilációs anyagcsereutak mediálják, amelyeket az egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek valószínűleg nem befolyásolnak (lásd 5.2 pont).
the intracellular metabolic activation pathway of sofosbuvir is mediated by generally low affinity and high capacity hydrolase and nucleotide phosphorylation pathways that are unlikely to be affected by concomitant medicinal products (see section 5.2).

biotranszformáció az effentora szájnyálkahártyán történő alkalmazását követő anyagcsereutakat nem határozták meg a klinikai vizsgálatokban.
12 biotransformation the metabolic pathways following buccal administration of effentora have not been characterised in clinical studies.