Sie suchten nach: borszőlőfajtákat (Ungarisch - Englisch)

bizonyos borszőlőfajtákat ki kell zárni.
certain wine grape varieties should be excluded.

a tagállamok nem sorolják osztályokba a következő borszőlőfajtákat:
member states shall not classify the following wine grape varieties:

a tagállamok kizárólag az alábbi feltételeknek megfelelő borszőlőfajtákat sorolhatják osztályba:
only wine grape varieties meeting the following conditions may be classified by member states:

alapján történik. az előzőekben említett időpontig ugyancsak tilos nem borszőlőfajtákra borszőlőfajtákat ráoltani.
until the same date, grafting of wine grape varieties on to varieties other than wine grape varieties shall also be prohibited.

hasonló okok miatt, emberi fogyasztásra szánt borok készítésére kizárólag borszőlőfajtákat lehet felhasználni;
for similar reasons, only wine grape varieties should be used to produce wines for human consumption;

a borszőlőfajtákat termesztők, a must- és bortermelők minden évben jelentést adjanak a legutóbbi szüretből előállított mennyiségekről.
producers of grapes for wine-making and producers of must and wine shall declare each year the quantities produced from the last harvest.

borszőlőfajták
wine grape varieties