Sie suchten nach: csak az Ön részére (Ungarisch - Englisch)

csak az újak
& new only

, nem csak az
, no t j u s t in the

(csak az nkb)
(ncb only)

(csak az m90.)
(only m90).

csak az utolsó
keep only the last

csak az egyik.
"one of them does."

(csak az ecetsavanhidrid)
(aa only)

ennek eredményeként javulnia kell az Ön részére nyújtott szolgáltatásnak.
the service that you receive should improve as a result.

ez az injekciós toll csak az Ön használatára van.
this pen is only for you.

ezt a gyógyszert csak az Ön kezelőorvosa írhatja fel.
this medicine is subject to restricted medical prescription by your doctor.

csak az ekb mérlegének része.
only an ecb balance sheet item.

kezelorvosa azonban elírhat az Ön részére ettl eltér enbrel adagolási gyakoriságot is.
however, your doctor may determine an alternative frequency at which to inject enbrel.

kezelőorvosa azonban előírhat az Ön részére ettől eltérő enbrel adagolási gyakoriságot is.
however, your doctor may determine an alternative frequency at which to inject enbrel.

ezzel egy kulcsfontosságú kérdéshez érkeztem a tanács és az ön részére, főképviselő asszony.
that brings me to a crucial question for the council, for you, high representative.

az Ön részére járó ellátás utolsó időpontját az illetékes teherviselő intézmény meg fogja határozni.
the competent institution shall determine the last day for which you receive cash benefits

a kit-napok csak az Ön és munkáltatója beleegyezésével vehetők igénybe.
spp is paid at a standard rate.

Új munkáltatója az ellenőrző kapcsolatok felvételére csak az Ön beleegyezésével keríthet sort.
a hint is to check the company’s homepage for possible photos of staff and see how they are dressed.

v. rész: csak az alábbi esetekben kell kitölteni
section v: only required

ha különféle ábrákat ismer fel a pacákban, az csak az Ön képzeletének játéka lehet.
any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your own problem.

· ez az injekciós toll csak az Ön személyes használatára szolgál, ne használja senki mással
· this pen is only for your use.