Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
decreto 41/2000
decree 41/2000
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
decreto ley no 176/24
decreto ley no 176/24
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"locus datus decreto decurionum.
-- "locus datus decreto decurionum.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decreto no 142/84 del ministerio de agricultura
decreto no 142/84, del ministerio de agricultura
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"datum decreto decurionum, dono dedit dedicavit.
-- "datum decreto decurionum, dono dedit dedicavit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decreto supremo del ministerio de economía no 319/01
decreto supremo del ministerio de economía no 319/01
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"caesaris decreto, cains decius, comitialibus diebus.
-- "caesaris decreto, cains decius, comitialibus diebus.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: real decreto 551/2006.
initial reference to the national legislation: real decreto 551/2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
október 15-i"regio decreto no2578"-cal, az 1986.
spalio 15 d.regio decreto nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"dea dia, decurionum decreto, dedicavit, deo dedit, dono dedit.
-- "dea dia, decurionum decreto, dedicavit, deo dedit, dii deaeque, dono dedit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decreto supremo del ministerio de agricultura, industria y colonización no 318/25
decreto supremo del ministerio de agricultura, industria y colonización no 318/25
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
december 15-i"decreto-lei no 394-a/98" alapján.
decembra 1998 zmeneného a doplneného decreto-lei no 261/2001 do 26 de septembro 2001
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
július 28., a decreto-lei no 267-a/2003 (október 27.) 5.
initial reference to the national legislation: despacho dgtt 15162/2004, 28 july 2004, under article 5, no 1, of decreto-lei no 267-a/2003, of 27 october.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
március 16-i"decreto legislativo no79" alkalmazásában koncesszió alapján működő egyéb vállalkozások.
- citi uzņēmumi, kas darbojas, pamatojoties uz koncesijām saskaņā ar 1999.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decreto dirigenziale no 416, amely a burc 2007.11.26-i, 62. számában került közzétételre.
decreto dirigenziale no 416, published burc no 62, 26.11.2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az 1999. március 16-i„decreto legislativo no79” alkalmazásában koncesszió alapján működő egyéb vállalkozások.
other undertakings operating on the basis of concessions under decreto legislativo no79 of 16 march 1999
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
az 1995. március 17-i 157. sz. decreto legislativo 83. cikkének (3) bekezdése kiter-
article 3(3) of legislative decree no 157 of 17 march 1995 8 lays down the same provi-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a fertagus, s.a., a 2005. április 13-i„decreto-lei 78/2005” alapján.
fertagus, s.a., pursuant to decreto-lei 78/2005, of 13 de abril.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iptm, i.p.) a „decreto-lei no 146/2007, do 27 de abril 2007” alapján.
(iptm, i.p.), pursuant to decreto-lei no 146/2007, do 27 de abril 2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a rave, s.a., a 2000. december 19-i„decreto-lei no 323-h/2000” alapján.
rave, s.a., pursuant to decreto-lei no 323-h/2000 of 19 de dezembro 2000.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: