Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
depresszÍv megbetegedÉs
major depressive episode
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eg • depresszív zavarok
4.4 special warnings and precautions for use
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
major depresszív epizódok
major depressive episodes
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
-depresszív megbetegedés kezelése
treatment of-major depressive episode
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
major depresszív epizódok kezelése.
treatment of major depressive episodes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
felnttek major depresszív epizódok:
adults major depressive episodes:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ids betegek major depresszív epizódok:
elderly major depressive episodes:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a mániás és depresszív tünetek mérséklő
in patients with a manic or mixed episode of bipolar disorder, olanzapine demonstrated superior efficacy to placebo and valproate semisodium (divalproex) in reduction of manic symptoms over 3 weeks.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
major depresszív epizódok kezelése felnőtteknél.
treatment of major depressive episodes in adults
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
major depresszív zavar és generalizált szorongás
major depressive disorder and generalised anxiety disorder
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
major depresszív epizódok (gyermekek és serdülk):
major depressive episodes (children and adolescents):
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
klinikai hatásosság és biztonságosság major depresszív zavar:
clinical efficacy and safety
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a stiripentol fokozza a klórpromazin centrális depresszív hatását.
stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
orálisan alkalmazandó major depresszív epizódok felnttek és idsek:
for oral administration.major depressive episodesadults and the elderly:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ezenfelül, ezek az állapotok együtt járhatnak major depresszív zavarral.
in addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a populáció a schizoaffectív bipoláris és depresszív típusokat is magába foglalta.
the population included subjects with schizoaffective bipolar and depressive types.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a mirtazapin fokozhatja az alkohol központi idegrendszerre gyakorolt depresszív hatását.
- mirtazapine may increase the cns depressant effect of alcohol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
major depresszív epizódoktól szenved 818 éves gyermekek és serdülk kezelése terén kedvez,
severe major depressive episode in children and adolescents aged 8 to 18 is favourable,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a fenilefrin felerősítheti néhány inhalációs érzéstelenítőszer szív- és érrendszerre gyakorolt depresszív hatását.
phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antiszociális rendellenesség: 23%bármely pszichózis: 14%depresszív rendellenesség: 11%
antisocial disorders: 23%any psychosis: 14%depressive disorders: 11%
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: