Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a szolgáltatási díj
service fee
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
szolgáltatási díj
service fee
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a ryanair szolgáltatási díja
the ryanair service charge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a szolgáltatási díjak kezelése
treatment of service charges
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a szolgáltatási díj a parkolási díjat is tartalmazná.
the service charge would also include a parking charge.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a törvényszék elrendeli a bizonyításfelvételt.
measures of inquiry shall be prescribed by the tribunal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a szolgáltatási díjak felszámításának időpontja
time of levying the charges
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
az időben megosztott használatban lévő apartmanok esetében a szolgáltatási díj megfelelő százalékát kell számba venni.
in case of time-sharing apartments, a proportion of the service charge should be recorded as such.
a szolgáltatási díjak a kötvénytulajdonosok általi szolgáltatásvásárlást képviselnek, és azok biztosítási szolgáltatásként kerülnek kimutatásra.
the service charges constitute purchases of services by the policyholders and are recorded as insurance services.