Sie suchten nach: elvesztegetéséhez (Ungarisch - Englisch)

a petróleumlámpa csökkenti az emberek mobilitását, és értékes idő elvesztegetéséhez vezet, amikor a készleteket fel kell tölteni.
it makes people less mobile and consumes productive time when supplies need to be replenished.

egyes feldolgozott állati fehérjék felhasználásának és exportjának tilalma hatalmas megsemmisítési költségekhez, valamint értékes fehérje anyagok elvesztegetéséhez vezet.
prohibition of feeding and export of certain processed animal proteins leads to enormous costs of destruction and waste of valuable protein materials.

e. mivel a társadalmi integráció szorosan kapcsolódik a szociális kohézióhoz, mely az európai unió alapértéke, valamint a társadalmi kirekesztés és a diszkrimináció elleni küzdelem egyik eszköze, mely küzdelem az emberi erőforrások elvesztegetése és a dem
e. whereas social inclusion is a matter of social cohesion, as a basic value of the european union and a tool for combating social exclusion and discrimination that means fighting against wasting human resources and the severe consequences of demographic