Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
féldrágakövek
semi-precious stones
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szintetikus féldrágakövek
synthetic semi-precious stones
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drágakövek és féldrágakövek
precious and semi-precious stones
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i. termÉszetes vagy tenyÉsztett gyÖngy És, drÁgakÖvek vagy fÉldrÁgakÖvek
i. natural or cultured pearls and precious or semi-precious stones
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
drágakövek vagy féldrágakövek megmunkálva (természetes, szintetikus vagy rekonstruált)
worked precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drágakövek és féldrágakövek, habkő, csiszolópor, természetes dörzskő; egyéb ásványok és nemesfémek
precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gyöngyök, drágakövek és féldrágakövek, gyöngyből készült cikkek, ékszer, arany- és ezüstművesáruk
pearls, precious and semi-precious stones, articles of pearls, jewellery, gold- or silversmith articles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drágakövek és féldrágakövek (ipari gyémántok kivételével), megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt vagy durván hasított
precious and semi-precious stones (excluding industrial diamonds), unworked or simply sawn or roughly shaped
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
termÉszetes vagy tenyÉsztett gyÖngyÖk, drÁgakÖvek, fÉldrÁgakÖvek, nemesfÉmek, nemesfÉmmel plattÍrozott fÉm És ezekbŐl kÉszÜlt Áruk;
natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
drága- és féldrágakövek, többek között gyémánt, rubin, zafír, jáde és smaragd bányászata és feldolgozása.
mining and processing of precious and semi-precious stones, including diamonds, rubies, sapphires, jade and emeralds.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
természetes vagy tenyésztett gyöngyök, drágakövek vagy féldrágakövek, nemesfémek, nemesfémmel plattírozott fémek és ezekből készült áruk; ékszerutánzatok; érmék
natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
indokolt továbbá a rönkfa, a faanyag és a fából készült termékek, a fémek és az ásványok, valamint a drágakövek és a féldrágakövek közösségbe történő behozatalának megtiltása.
it is also appropriate to prohibit the import into the community of round logs, timber and timber products, metals and minerals, as well as precious and semi-precious stones.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 08.99.21: megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, durván hasított drágakövek és féldrágakövek (kivéve: az ipari gyémántok)
cpa 08.99.21: precious and semi-precious stones (excluding industrial diamonds), unworked or simply sawn or roughly shaped
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
természetes vagy tenyésztett gyöngyök, drágakövek vagy féldrágakövek, nemesfémek, nemesfémmel plattírozott fémek és ezekből készült áruk; ékszerutánzatok, érmék; kivéve:
natural or cultured pearls, precious or semi precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
természetes vagy tenyésztett gyöngyök, drágakövek, féldrágakövek, nemesfémek, nemesfémmel plattírozott fémek és ezekből készült áruk; ékszerutánzatok; érmék, kivéve:
natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
drágakövek vagy féldrágakövek (természetes, szintetikus vagy rekonstruált), vagy az ilyen kövek pora (7102–7105 vtsz.) vagy a 71. árucsoportba tartozó nemesfémek, vagy nemesfémötvözetek;
precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) or dust or powder of such stones (headings 7102 to 7105), or precious metals or precious-metal alloys of chapter 71;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: