Sie suchten nach: földgázfogyasztását (Ungarisch - Englisch)

illetve a tagállamoknak közel fele legalább 7%-kal csökkentette bruttó belföldi földgázfogyasztását.
and almost half of member states reduced their gross inland consumption of natural gas by at least 7%.

a közös európai energiapolitika kialakításakor figyelembe kell vennünk, hogy oroszország már ma sem tudja saját forrásból fedezni földgázfogyasztását és exportját.
when devising a common european energy policy, we need to take into consideration the fact that russia is already unable to meet its natural gas consumption and export requirements from its own gas resources.

tekintettel arra, hogy a várakozások szerint a földgázfogyasztás terén a függőség mértéke növekedni fog, fontolóra kell venni az olyan kezdeményezések és intézkedések lehetőségét, amelyek harmadik országok hálózataihoz való hozzáférést és a piaci integrációt erősítő kölcsönös megállapodásokra ösztönöznek.
in view of the anticipated increase in dependency as regards natural gas consumption, consideration should be given to initiatives and measures to encourage reciprocal arrangements for access to third-country networks and market integration.