Sie suchten nach: forgalmi költség eljárás (Ungarisch - Englisch)

része a következő mérlegtételeknek a forgalmi költség módszerben
it is part of the following accounting headings from the function of expense method:

a forgalmi költség módszer szerinti csoportosítás példája a következő:
an example of a classification using the function of expense method is as follows:

a forgalmi költség módszerben részei a jövedelemnek és az értékesítési költségnek.
in the function of expense method they are part of revenue and cost of sales.

a termelési érték összetevői a következő mérlegtételekben találhatók (forgalmi költség módszer):
the components of production value are included in the following accounting headings (function of expense method):

a ráfordítások funkciók (forgalmi költség módszer) szerinti csoportosításának példája a következő:
an example of a classification using the function of expense method is as follows:

a bruttó működési eredmény közvetlen kiszámítása a forgalmi költség módszerből a következő mérlegtételek alapján:
gross operating surplus can be calculated directly from the following accounting headings from the function of expense method

a tényezőköltségen számított hozzáadott érték közvetlen kiszámítása a forgalmi költség módszerből a következő mérlegtételek alapján:
value added at factor costs can be calculated directly from the following accounting headings from the function of expense method

kikötői illetékek/kikötői tranzitköltségek és egyéb forgalmi költségek
port taxes/port transit costs and other traffic costs

része az egyéb költségeknek a társasági mérlegben a forgalmi költségnek megfelelően.
it is part of other expenses in the income statement according to the function of expenses.

a költségeket forgalmi költség módszer szerint besoroló gazdálkodóknak további információkat kell közzétenniük a költségnemekre vonatkozóan, beleértve az értékcsökkenési és amortizációs leírást, és a személyi jellegű ráfordításokat.
enterprises classifying expenses by function should disclose additional information on the nature of expenses, including depreciation and amortisation expense and staff costs.

a személyi jellegű ráfordítások költségei ezenfelül ismertetik a pénzügyi kimutatás a forgalmi költségnek megfelelően.
employee benefits costs are disclosed in addition to the income statement according to the function of expenses

a munkavállalói jövedelem része a pénzügyi kimutatásban a forgalmi költségnek megfelelően ismertetett személyi jellegű ráfordítások költségei tételnek.
wages and salaries are part of the heading employee benefits costs disclosed in addition to the income statement according to the function of expenses

a késztermékek és a befejezetlen termelés készletében bekövetkezett változások az Értékesítési költségek tétel részét képezi a pénzügyi kimutatásban a forgalmi költségnek megfelelően.
changes in stocks of finished goods and work in progress are part of the heading cost of sales in the income statement according to the function of expenses

a bruttó üzleti eredmény (vagy „flight contribution”) a meghatározás szerint egyenlő az útvonal által a kereskedelmi költségek (jutalékok…), forgalmi költségek (crs és a kereskedelmi hálózat költségeinek és a reklámköltségeknek az útvonal bevételére levetített része) és a működési változó költségek (üzemanyag, repülőtéri illeték, fedélzeti kiszolgálás, a legénység juttatásai, stb.) levonása után elért bevétellel (utasok vagy egyéb).
the gross margin (or ‘flight contribution’) is defined as the (passenger or other) revenue generated by a given route, less commercial costs (commissions, etc.), distribution costs (crss and costs related to the sales structure and promotional initiatives charged proportionally against the revenue from that route) and variable operating costs (for fuel, airport charges, in-flight service, flight crew allowances, etc.).