Sie suchten nach: formalitásokkal (Ungarisch - Englisch)

a tagállamokat ösztönözni lehetne a fizikai vagy virtuális formalitásokkal foglalkozó nemzeti hivatalaik átjárhatóvá tételére és összekapcsolására.
member states could be encouraged to open up and develop the interoperability of their national offices for administrative formalities (physical or virtual).

mivel a közösség belső határain folytatott ellenőrzések és formalitások teljes eltörlése bizonyos alapfeltételek teljesítésével jár;
whereas the total abolition of controls and formalities at intra-community frontiers entails the fulfilment of certain fundamental conditions;