Sie suchten nach: hőmérséklet érzékelő (Ungarisch - Englisch)

hőmérséklet érzékelő
temperature sensor

hőmérséklet-érzékelő:
temperature sensors:

t1 hőmérséklet-érzékelő
t1 temperature sensor

hőmérséklet érzékelő (opcionális)
temperature sensor (optional)

hőmérséklet-érzékelő (opcionális)
temperature sensor

a hőmérséklet-érzékelő típusa
type of temperature sensors

t1, t2, t3 hőmérséklet-érzékelő
t1, t2, t3 temperature sensor

t1 hőmérséklet-érzékelő (választható)
t1 temperature sensor (optional)

nyomás- vagy hőmérséklet-érzékelő/-jelző,
pressure or temperature sensor/indicator,

hőmérséklet-érzékelő: lásd ezen előírás 2.13. bekezdését.
temperature sensor: see paragraph 2.13. of this regulation.

a melegítő készülék és a hőmérséklet-érzékelő csatlakoztatását meg kell szüntetni.
the heating device and temperature sensor are disconnected from the enclosure apparatus.

t1, t2, t3 hőmérséklet-érzékelők
t1, t2, t3 temperature sensor

4e. melléklet – a nyomás- és hőmérséklet-érzékelő jóváhagyására vonatkozó rendelkezések
annex 4e — provisions regarding the approval of the pressure and temperature sensors

hőmérséklet-érzékelők a vonat meghatározott területein,
presence of temperature detectors in specific areas of the train,

ahol et hiba a hőmérséklet-érzékelő pár kijelzésének, valamint a hőmérséklet különbség helyes értékének arányára vonatkozik.
where the error et relates the indicated value to the true value of the relationship between temperature sensor pair output and temperature difference.

nyomás-jelátalakítók, hőmérséklet- és harmatpont-érzékelők
pressure transducers, temperature sensors, and dew point sensors

a berendezés megfelelő pontjain hőmérséklet-érzékelő eszközöket kell elhelyezni, hogy a hőmérséklet a folyamat különböző szakaszaiban mérhető legyen.
temperature monitoring devices must be situated regularly throughout the equipment in order to record temperature at different stages in the process.

ezzel egyidejűleg regisztráló készülékhez csatlakoztatják a hőmérséklet-érzékelőt.
at the same time, the temperature sensor is connected to a recorder.

Érintkezésen alapuló hőmérséklet-érzékelő használata esetén hővezető anyagot kell elhelyezni a felület és az érzékelő között a megfelelő hőérintkezés biztosítása érdekében.
if an instrument with a contact temperature sensor is used, heat-conductive paste shall be applied between the surface and the sensor to ensure adequate thermal contact.

a hőmérséklet-érzékelőket az érintkező felülettől 2 mm távolságban kell elhelyezni.
the temperature sensors shall be located 2 mm from the contact surface.