Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amennyiben a ramipril és a hidroklór- tiazid kombinációját primer hiperaldoszteronizmusban szenvedő betegeknél alkalmazzák, szorosan ellenőrizni kell a plazma káliumszintjét.
if ramipril + hydrochlorothiazide is used in a patient with primary hyperaldosteronism, then careful monitoring of plasma potassium level is required.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
primer hiperaldoszteronizmusban szenvedő betegeket nem szabad az angiotenzin-ii antagonista valzartánnal kezelni, mivel a renin-angiotenzin rendszerben nincs fokozott aktivitás.
patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with the angiotensin ii antagonist valsartan as their renin-angiotensin system is not activated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primer hiperaldoszteronizmus primer hiperaldoszteronizmusban szenved betegek kezelésére nem javallt az angiotenzin-ii antagonista valzartán alkalmazása, mivel az alapbetegség érinti a renin-angiotenzin rendszert.
primary hyperaldosteronism patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with the angiotensin ii antagonist valsartan as their renin-angiotensin system is affected by the primary disease.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-ha a mellékveséket érint,,, primer hiperaldoszteronizmusnak " nevezett betegségben szenved.
-if you have a condition affecting the renal glands called " primary hyperaldosteronism ".
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.