Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapcsoló elhelyezése és működése
switch location and operation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elhelyezése és elrendezése: …
location and arrangement: …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lakóterek elhelyezése és felszerelései
siting and fitting-out of the accommodation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a kezelőszervek elhelyezése és jelölése
location and marking of controls
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
elhelyezése és fő műszaki adatok:
position and main characteristics:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a jóváhagyási jel elhelyezése és jellege:
position and nature of the marking
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a nukleáris anyagok elhelyezése és kezelése
location and handling of nuclear material
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a hátsó rendszámtábla elhelyezése és felszerelése,
the location and fitting of the rear registration plates,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
a nukleáris anyagok forgalma, elhelyezése és kezelése
flow, location and handling of nuclear material
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bizonyos járműkategóriáknál sebességkorlátozó készülékek elhelyezése és használata;
the installation and use of speed-limiting devices on certain categories of vehicle;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utasülések (száma, mérete, elhelyezése és jellemzői):
passenger seats (number, dimensions, position and characteristics):...
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a szállítószalagot, amennyiben szükséges, szalagtisztító egységgel kell ellátni, amelynek elhelyezése és működése nem befolyásolhatja az eredményeket.
the conveyor shall be fitted, if necessary, with a belt-cleaning device, the position and operation of which must not affect the results.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: