Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dr. kis ibolya mária tanú a büntetőeljárás során írásbeli vallomást tett.
the witness dr. ibolya mária kis made a written confession in the criminal proceeding.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titráljuk meg a desztillátumot 0,1 n sósavval rózsaszínes-ibolya színig.
titrate the distillate with the 0.1 n hydrochloric acid solution until the indicator turns pinkish violet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
45190 ibolya x lásd a iii. melléklet második részét 1988.12.31.
45190 * violet * * * x * * see annex iii , part 2 * 31. 12. 1988 *
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
vörös-ibolya színű felülúszó folyadék és csapadék a cirkónium jelenlétét jelzi.
a red-violet coloured supernatant solution and precipitate indicates the presence of zirconium.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a viola odorata olaj az illatos ibolya (viola odorata, violaceae) virágjából nyert illóolaj
viola odorata oil is the volatile oil obtained from the flowers of the sweet violet, viola odorata, violaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a viola odorata kivonat az illatos ibolya (viola odorata, violaceae) virágjából és leveléből nyert kivonat
viola odorata extract is an extract of the flowers and leaves of the sweet violet, viola odorata, violaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibolyák, barnák, feketék és fehérek
violets, browns, blacks and whites
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: