Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a pénzt!
"this money."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
elpazarolni a pénzt
to spend money wastefully
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
megtaláltuk a pénzt.
we have found the money.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mire költik a pénzt?
what is the money spent on?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pazarul szórtam a pénzt.
i spent it profusely.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felesleges dolgokra pazarolni a pénzt
to spend money wastefully
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teljes mértékben osztom a véleményét.
i share your opinion entirely.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
osztom a véleményét ebben a kérdésben.
i share your opinion on this subject.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
d'artagnan zsebre vágta a pénzt.
d’artagnan put the purse into his pocket.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
osztom a képviselőtársaknak a kérdésekben megfogalmazott aggodalmait.
i share members' concerns expressed in these questions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ezzel kapcsolatban teljes mértékben osztom a véleményét.
i fully endorse your opinion on this matter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
az alábbi okok miatt nem osztom a bizottság véleményét:
i do not share the commission’s view, for the following reasons.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a kérdés az, hogy ezt a pénzt jól költjük-e el?
the question is whether the money is well spent.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
osztom a véleményüket, hogy a tanácsadó bizottság szerepét meg kell erősíteni.
i share your view that the role of the advisory committee needs to be strengthened.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
osztom a tisztelt képviselőtársak élelmiszer-utánzatok miatt érzett aggodalmait.
i share the concerns of honourable members about imitation foods.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a pénz.
"money."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a pÉnz funkciÓi
functions of money
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Értéket a pénzért
delivering value for money
Letzte Aktualisierung: 2011-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a pÉnz – rÖvid
money – a short
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: