Sie suchten nach: manométer (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

manométer

Englisch

pressure gauge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ungarisch

m = manométer

Englisch

m = pressure gauge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ungarisch

ionizációs manométer

Englisch

ionisation manometer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

g1, g2, g3 manométer

Englisch

g1, g2, g3 pressure gauge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a nyomást manométer méri.

Englisch

pressure is measured with a manometer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

alacsony nyomásra figyelmeztető manométer vagy jelző

Englisch

low pressure warning gauge or indicator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a manométer vagy a jelzőműszer hibásan működik.

Englisch

malfunctioning or defective gauge or indicator.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

rosszul működő vagy hibás manométer vagy jelzés.

Englisch

malfunctioning or defective gauge or indicator.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a manométer vagy jelző rosszul működik vagy hibás.

Englisch

malfunctioning or defective gauge or indicator.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a manométer vagy a jelzőműszer rosszul működik vagy hibás.

Englisch

malfunctioning or defective gauge or indicator

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

alacsony nyomásra figyelmeztető kijelzés, illetve manométer rosszul működik vagy hibás

Englisch

malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a másik oldalhoz manométer-folyadékot tartalmazó u-csövet csatlakoztattak.

Englisch

a u-tube containing a suitable manometer fluid is attached to the other side.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

termosztát, manométer és egyéb automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék

Englisch

thermostats, manostats and other automatic regulating or controlling instruments and apparatus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a gáztalanított manométer-folyadékot az izoteniszkóp hosszú ágában lévő kiszélesedő részbe öntik.

Englisch

the degassed manometer liquid is filled into a bulge on the long arm of the isoteniscope.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

gáztalanítás után megdöntik az izoteniszkópot úgy, hogy a manométer-folyadék az u-csőbe folyhasson.

Englisch

after that the isoteniscope is inclined so that the manometer liquid can flow into the u-tube.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

szilárd anyag esetén a hőmérséklet- és nyomástartománytól függően a manométer töltőfolyadékaként szilikonfolyadékok, vagy ftalátok használhatók.

Englisch

in the case of solids, and depending on the pressure and temperature ranges, manometer liquids such as silicon fluids or phthalates are used.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

cpa 26.51.70: termosztát, manométer és egyéb automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék

Englisch

cpa 26.51.70: thermostats, manostats and other automatic regulating or controlling instruments and apparatus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

szilárd anyagok esetében, a nyomás- és hőmérséklettartománytól függően, az 1.6.2.1. pontban felsorolt manométer-folyadékokat használják.

Englisch

in the case of solids, depending on the pressure and temperature range, the manometer liquids listed in 1.6.2.1 are used.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a nyomást ferdecsöves manométerrel kell megmérni az olajszintjelző pálca furatánál.

Englisch

it is measured at the dipstick hole with an inclined-tube manometer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,459,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK