Sie suchten nach: mi is a helyesbítő számla (Ungarisch - Englisch)

mi is a desi?
what is the desi?

mi is a probléma?
what is the problem?

te, mi is a neved?
"good--that's a whack. what's your name?"

mi is a részei vagyunk.
it is the land of our ancestors.

mi is a jelölés pontosan?
what is the marking exactly?

mi is a célja ezeknek a konzultációknak?
where should the consultations take us?

mi is a helyzet egy magyar faluval, mlynkyvel?
what is the case of the hungarian village of mlynky about?

mindehhez pedig ott leszünk mi is, a négy testvér.
on top of this, we, the four brothers will also be there.

nem kellene mindenekelőtt tisztáznunk, mi is a fő prioritásunk?
should we not be clear, first of all, as to what our main priority is?

- És a másik békebontó... mi is a neve, jinks?
'and the other rioter--what's his name, mr. jinks?'

választ kell találnunk arra a kérdésre, hogy mi is a célunk.
we have to find an answer to the question of what our aim is.

a kérdés, hogy mi is a célja ezeknek az állandó struktúráknak.
the question is what the purpose of these permanent structures is.

ma is ez a helyzet - de pontosan mi is a helyzet ma?
that is the case also today - but what exactly is the case today?

- most hát intézzük el mi is a számadásunkat - mondta pickwick úr.
'well, now,' said mr. pickwick, 'let me have a settlement with you.'

ahogyan e parlamentben az önök bizottságaiban cselekedtek önök, úgy tettünk mi is a bizottságban.
as you did in this parliament in your committees, we did the same in the commission.

tudom, hogy senki nem szeretné megvédeni a spekulánsokat, de mi is a jövőbeli piac szerepe?
i know that nobody likes to defend speculators, but what is the future market's role?

mi is, a közönség is imádja ezeket a koncerteket, mert csevegünk és zenélünk; mindezt ülve.
we love these concerts and so does the audience, because we just chat and play music, all while sitting down.

természetesen mi is a szexuális szolgáltatások reklámja ellen vagyunk, mert az megerősíti a nők, mint tárgyak sztereotípiát.
of course we are against the advertising of sexual services, which reinforce stereotypes of women as objects.

1.3 a bcg tanulmánya összességében azt emeli ki, hogy európának egyértelműen meg kell határoznia, hogy mi is a versenyképesség.
1.3 overall, the bcg paper highlights the need for europe to define unequivocally what competitiveness is.

az építőiparra utalva cremers úr rávilágított, mi is a valódi szándéka azoknak, akik a választások közeledtével e nézeteket támogatják.
in referring to the building industry, mr cremers revealed the intention of all those who are supporting these views in the run-up to the elections.