Sie suchten nach: mit miért (Ungarisch - Englisch)

miért 4, 4 a 4, 7 helyett?
why 4.4 instead of 4.7?

a kért oldal nem található.
unable to find the requested page.

ez azért lehet, mert a( z)
does not seem to match the profile data file.

a kért művelet nem fejezhető be.
the requested operation cannot be completed.

a kért meghajtóprogramot nem sikerült betölteni:% 1
unable to load the requested driver: %1

ezért a megjegyzésekkel kiegészített forrás nem jeleníthető meg.
the function is located in this elf object:

nem egyértelmű, ezért nem használható:% 1
ambiguous %1 not handled

a pragma kifejezések nem használhatók, ezért tartalékkifejezést meg kell adni
none of the pragma expressions are supported. therefore, a fallback expression must be present

a kért műveletet támogató bővítőmodul nem található.
table style manager

ez azért van, mert a forrásfájl nem található:
no grouping

attribútumpont nem lehet dokumentumpont gyermeke, ezért a( z)% 1 attribútum rossz helyen van.
an attribute node cannot be a child of a document node. therefore, the attribute %1 is out of place.

ez a feldolgozómotor nem tud sémákat kezelni, ezért% 1 nem használható.
this processor is not schema-aware and therefore %1 cannot be used.

a 10. függvény alapértelmezett színe. ez a szín csak az üres függvényekre vonatkozik, ezért ha adott meg 1. függvényt, és itt megváltoztatja annak színét, akkor a módosítás csak azután lép érvénybe, hogy új függvényt definiál 1. függvénynek.
the default color for function number 10. please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1.