Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nyelészavar
difficulty in swallowing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nyelészavar,
difficulty to swallow
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nyelészavar, ízérzés változás
-difficulty in swallowing, changes in the way things taste
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pancreatitis, fokozott nyálelválasztás, nyelészavar,
agitation, nervousness, anxiety
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pancreatitis, nyelészavar, hasi diszkomfort, gyomortáji diszkomfort, hasmenés
pancreatitis, dysphagia, abdominal discomfort, stomach discomfort, diarrhoea
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pancreatitis, nyelészavar, hasti diszkomfort, gyomortáji diszkomfort, hasmenés
pancreatitis, dysphagia, abdominal discomfort, stomach discomfort, diarrhoea
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
savas reflux betegség (gyomorégés, fájdalmas nyelés vagy nyelészavar), szélgörcs
acid reflux disease (heartburn, pain or difficulty swallowing), flatulence/passing wind
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a photobarr kezelés leggyakoribb (10 beteg közül legalább 1-nél elforduló) mellékhatásai a dehidráció, oesophagus stenosis (nyelcsszkület) , hányás, dysphagia (nyelészavar) , székrekedés, hányinger, fotoszenzibilitással kapcsolatos reakciók (leégéshez hasonló reakciók) és pyrexia (láz) .
the most common side effects with photobarr (seen in more than 1 patient in 10) are dehydration, oesophageal stenosis (narrowing of the oesophagus) , vomiting, dysphagia (difficulty swallowing) , constipation, nausea (feeling sick) , photosensitivity reactions (sunburn-like reactions) and pyrexia (fever) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.