Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
csak postaiküldemény-fuvarozó
mail only carrier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
csak áru- és postaiküldemény-fuvarozó
cargo and mail only carrier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
személy- és áru-/postaiküldemény-fuvarozó
passenger and cargo/mail carrier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fémérzékelők különleges áru- és postaiküldemény-típusok elsődleges átvizsgálására.
metal detectors for primary screening of certain specialised types of cargo and mail.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az ellenőrizendő harmadik országbeli repülőtér helyére vagy a hozzá kapcsolódó áru-/postaiküldemény-kezelő létesítményekre vonatkozó adatok
details of third country airport location to be validated or cargo/mail facilities linked to it
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a megfelelő áruszállítási műveletekre vonatkozó áru- és postaiküldemény-védelmi előírások végrehajtásáért a légi fuvarozó nevében átfogó felelősséggel rendelkező személy kinevezése; és
the nomination of a person with overall responsibility on the air carrier’s behalf for the implementation of cargo or mail security provisions in respect of the relevant cargo operation; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a légi személy-, áru- és postaiküldemény-szállításra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről szóló 2003. február 27-i európai parlamenti és tanácsi rendelet
regulation of the european parliament and of the council of 27 february 2003 on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a légi személy-, áru- és postaiküldemény-szállításra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről szóló 437/2003/ek európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról, valamint annak i. és ii. melléklete módosításáról szóló, 2003. július 31-i bizottsági rendelet
commission regulation of 31 july 2003 implementing regulation (ec) no 437/2003 of the european parliament and of the council on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air and amending annexes i and ii thereto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: