Sie suchten nach: rahoitusinstrumentin (Ungarisch - Englisch)

yhteisö selvittää uuden kirjanpitoarvon laskemalla arvioitujen vastaisten rahavirtojen nykyarvon rahoitusinstrumentin alkuperäisellä efektiivisellä korolla tai, milloin tämä on sovellettavissa, kappaleen 92 mukaisesti lasketulla tarkistetulla efektiivisellä korolla.
the entity recalculates the carrying amount by computing the present value of estimated future cash flows at the financial instrument's original effective interest rate or, when applicable, the revised effective interest rate calculated in accordance with paragraph 92.

jos yhteisö soveltaa muutosta aikaisemmalla kaudella, sen on annettava tästä tieto ja sovellettava tällä aikaisemmalla kaudella muutoksia, jotka on tehty toukokuussa 2008 ifrs 7:n rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot kappaleeseen 3, ias 28:n kappaleeseen 1 ja ias 32:n rahoitusinstrumentit: esittämistapa kappaleeseen 4.
if an entity applies the amendment for an earlier period it shall disclose that fact and apply for that earlier period the amendments to paragraph 3 of ifrs 7 financial instruments: disclosures, paragraph 1 of ias 28 and paragraph 4 of ias 32 financial instruments: presentation issued in may 2008.