Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rendészeti feladatok
law enforcement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rendészeti célú információszolgáltatás
information for law enforcement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cikk rendészeti törvények
article 1213 – overriding mandatory rules
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rendészeti célú információszolgáltatás (itl)
information for law enforcement (ile)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a rendészeti szolgálat főnöke
provost marshal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
a rendészeti hatóság, mivel
as it took the view that games for entertainment featuring simulated killing were contrary to human dignity and
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hajózási és rendészeti előírások;
(c)navigation and police regulations;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a rendészeti szolgálat volt főnöke
former provost marshal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bÜntetÉsvÉgrehajtÁsi És rendÉszeti katonai vezetŐk
military officers running prisons and police
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
forgÁcs imre igazságügyi és rendészeti miniszter
mr imre forgÁcs minister, ministry of justice and law enforcement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albert takÁcs igazságügyi és rendészeti miniszter
mr albert takÁcs minister for justice and law enforcement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rendőrség vízi rendészeti szerve (c3 kategória):
waterway police (heading c 3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
az integrált hírszerzésen alapuló rendészeti rendszer továbbfejlesztése.
further develop the integrated system for intelligence-led policing.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi meg most jövőbeni adatbázisokról és rendészeti gyakorlatokról vitatkozunk.
now we find ourselves debating the databases and police practices of the future.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lÉvaynÉ fazekas judit szakállamtitkár, igazságügyi és rendészeti minisztérium
ms judit fazekas lÉvaynÉ state secretary (with special responsibility), ministry of justice and law enforcement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kimondottan katonai vagy rendészeti célokra tervezett és épített felvonók,
lifts specially designed and constructed for military or police purposes,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a kizárólag katonai vagy rendészeti célokra tervezett és épített gépek."
machines specially designed and constructed for military or police purposes.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bÜntetÉsvÉgrehajtÁsi És rendÉszeti katonai vezetŐk” fejezet a következő bejegyzésekkel egészül ki a megfelelő számsorrendben:
military officers running prisons and police’, the following entries shall be added in appropriate numerical order: