Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
súlyozott átlag
weighted average
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: Lofarkas
cif: súlyozott átlag
cif: weighted average
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Lofarkas
időarányosan súlyozott átlag
time-weighted mean
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Lofarkas
idŐarÁnyosan sÚlyozott Átlag szÁmÍtÁsa
calculation of a time-weighted mean
kirakodás után [9]: súlyozott átlag
landed [10]: weighted average
az időarányosan súlyozott átlag számítása
calculation of time-weighted mean
a csoportra vonatkozó súlyozott átlag.
weighted average for the group.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Lofarkas
súlyozott átlag egyéb együttműködők esetében
weighted average for other cooperators
nyolc órás idővel súlyozott átlag (twa),
the eight-hour time weighted average (twa);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Lofarkas
az nrvy súlyozott átlag kiszámítása a következőképpen:
calculation of the nrvy in the form of weighted average, as follows:
a számítások a súlyozott átlag alapján történtek.
the calculation was done on a weighted average basis.
e) az nrvy súlyozott átlag kiszámítása a következőképpen:
(e) calculation of the nrvy in the form of weighted average, as follows:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-02 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Lofarkas
súlyozott átlagban 13,5 %
on weighted average 13,5 %
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Lofarkas
a minta súlyozott átlaga
weighted average of the sample
a csoport súlyozott átlaga.
rendes értékek súlyozott átlaga
weighted average normal value
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
az alákínálási különbözetek súlyozott átlaga
weighted average price undercutting margin
az áralákínálás súlyozott átlaga 40 % volt.
on a weighted average basis, price undercutting was 40 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
az összes múltbeli valutatranzakció súlyozott átlaga
the weighted average of all currency transactions of the past
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Lofarkas
vagy a tőke és a kamat súlyozott átlaga.
or the weighted average of capital and interest.