Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
sugárforrások
radiation sources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
gazdátlan sugárforrások
orphan sources
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
a zárt sugárforrások ellenőrzése
control of sealed sources
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a radioaktív sugárforrások ellenőrzése
control of radioactive sources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
nagy aktivitású zárt sugárforrások európában
high-activity sealed sources in europe
a nagy aktivitású zárt sugárforrások biztonsága
security of high-activity sealed sources
a használaton kívüli sugárforrások kezelése;
management of disused sources.
a használaton kívüli zárt sugárforrások kezelésére;
(hhh) management of disused sealed sources;
a létesítmények és a sugárforrások tervezési jellemzőire;
(bbb) design features of the installation and radiation sources;
a felszerelések, sugárforrások és -tartók karbantartása;
maintenance of equipment, sources and containers;
Letzte Aktualisierung: 2017-03-20 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
a sugÁrterhelÉs szÁmottevŐ nÖvekedÉse termÉszetes sugÁrforrÁsok miatt
significant increase in exposure due to natural radiation sources
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
sugárzásgenerátorok és sugárforrások felhasználása orvosi sugárterhelés céljából;
(vv) the use of radiation generators or radioactive sources for medical exposures;
mesterséges sugárforrások: a természetes sugárforrásoktól eltérő sugárforrások.
artificial sources: radiation sources other than natural radiation sources.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
nagy aktivitású zárt sugárforrások gyártása, használata, birtokba vétele;
(pp) the manufacture, use or taking possession of a high-activity sealed source;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
természetes sugárforrások: természetes, földi vagy kozmikus eredetű ionizáló sugárforrások.
natural radiation sources: sources of ionizing radiation from natural terrestrial or cosmic origin.
zárt sugárforrás
sealed source
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE