Sie suchten nach: szinten tart (Ungarisch - Englisch)

szinten tartó képzés
e refresher training

szinten tartó képzés; és
recurrent training; and

alapképzés és szinten tartó képzés
initial and refresher training

szinten tartó képzés és ellenőrző vizsga
recurrent training and checking

a következő szinten tartó képzés időpontja;
date of next refresher training;

szinten tartó képzés és ellenőrző vizsga; és
recurrent training and checking; and

a robbanóanyag-kereső teamek szinten tartó képzése
recurrent training for edd teams

alapképzés és szinten tartó képzés, illetve vizsgák;
initial training and refresher training and examination;

a szinten tartó képzésnek évente tartalmaznia kell a következőket:
recurrent training shall include annually:

a szinten tartó képzés minimális időtartama hathetes időszakonként négy óra.
the minimum duration of the re-current training shall be no less than 4 hours in any 6 week period.

a személyzet minimális képesítése, alap- és szinten tartó képzés;
minimum crew qualification, initial and recurrent training;

a szinten tartó képzés valamennyi megfelelő szakaszába be kell illeszteni a crm elemeit.
elements of crm shall be integrated into all appropriate phases of the recurrent training.

a szinten tartó képzésnek tartalmaznia kell elméleti és gyakorlati oktatást, valamint gyakorlatot.
recurrent training shall include theoretical and practical instruction and practice.

szem előtt tartva a nehézfémek szabályozásával kapcsolatban nemzeti és nemzetközi szinten folyó tevékenységeket,
bearing in mind the activities related to the control of heavy metals at the national level and in international forums,

a robbanóanyag-kereső teamek szinten tartó képzésére legalább hathetes időközönként sor kerül.
recurrent training for an edd team shall be performed at intervals of at least every 6 weeks.

nemzetközi szinten, kétoldalúan együttműködnek a közös érdeklődésre számot tartó kereskedelmi problémák megoldásában;
cooperate at the international level and bilaterally in the solution of commercial problems of common interest;

a szinten tartó képzés célja az alapkiképzés során elsajátított kompetenciák, valamint a védelem területén megvalósult fejlesztéseknek megfelelő kompetenciák fenntartása.
recurrent training shall maintain the existing competencies as required by the initial training and those acquired in line with security developments.

az oro.fc.230 és az oro.fc.240 pont szerinti valamennyi szinten tartó képzés és ellenőrző vizsga;
all recurrent training and checking in accordance with oro.fc.230 and oro.fc.240;

amennyiben egy légiutas-kísérő az utolsó vonatkozó szinten tartó képzés és ellenőrző vizsga érvényességi idejének utolsó hat hónapja során:
when a cabin crew member, during the preceding six months within the validity period of the last relevant recurrent training and checking:

az üzemben tartónak kezdő és szinten tartó fáradtságkezelő képzést kell nyújtania a személyzet tagjai, a szolgálati beosztás elkészítéséért és karbantartásáért felelős személyzet és az érintett vezetők részére.
the operator shall provide initial and recurrent fatigue management training to crew members, personnel responsible for preparation and maintenance of crew rosters and management personnel concerned.