Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mivel több hardver- és szoftvergyártó cég önkéntes alapon már alkalmazza a rendszert, a bankjegyképek jogos felhasználói munkájuk során várhatóan egyre gyakrabban találkoznak majd a cds-sel.
this system has been implemented voluntarily by several hardware and software producers. this increases the likelihood that legitimate users of banknote images will encounter the cds in the course of their work.
legalább két független szoftvergyártó (isv) terméktanúsítványával kell rendelkeznie; e tanúsítványok megszerzése folyamatban is lehet, de a minősítéstől számított három hónapon belül be kell fejeződnie.
be qualified by at least two independent software vendor (isv) product certifications; these certifications can be in process, but must be completed within 3 months of qualification.