Sie suchten nach: szorító fájdalom (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

szorító fájdalom

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

szorító

Englisch

clip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

szorító nyolcas

Englisch

clove hitch

Letzte Aktualisierung: 2014-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

bőr szorító érzés

Englisch

skin tightness

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

- szívroham, szorító szívtájéki fájdalom (angina), szívritmuszavar,

Englisch

- heart attack, angina, irregular heart rhythm

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

mellkasi szorító érzés

Englisch

chest tightness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

szorító érzés a torokban

Englisch

throat tightness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

· szorító érzés a torokban

Englisch

· a feeling of tightness in the throat

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

stridor torok szorító érzése

Englisch

pruritus urticaria rash hyperhidrosis

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

mellkasi szorító érzés, nehézlégzés

Englisch

chest tightness, difficulty in breathing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

mellkasi fájdalom vagy szorító érzés,

Englisch

chest pain or tightness,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

megsemmisítő erejű/szorító mellkasi fájdalom, ami egyre rosszabb, és nem múlik el

Englisch

crushing/tight chest pain that gets worse or that does not go away

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Éles mellkasi fájdalom, szabálytalan szívverés, szorító jellegű mellkasi fájdalom (angina).

Englisch

crushing chest pain, irregular heart beat, angina pain.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

generalizált ödéma, arcödéma, mellkasi szorító

Englisch

generalised oedema, face oedema, chest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

gyors szívverés, mellkasi szorító érzés;

Englisch

rapid beating of the heart, tightness of the chest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

generalizált ödéma, arcödéma, mellkasi szorító érzés, fájdalom, láz, szomjúság, hidegrázás, asthenia

Englisch

generalised oedema, face oedema, chest tightness, pain, pyrexia, thirst, chills, asthenia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

amlopidin, ranolazin – szív eredetű, szorító mellkasi fájdalom (angina pektorisz) kezelésére használják

Englisch

amlopidine, ranolazine – used to treat angina pectoris

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

mellkasi szorító érzés/általános rossz közérzet

Englisch

chest tightness/general feeling of being unwell

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

nehézlégzés, sípoló légzés, mellkasi szorító érzés,

Englisch

difficulty in breathing, wheezing, tightness in the chest,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

mellkasi szorító érzés, forróságérzet, égő érzés, duzzanat

Englisch

chest tightness, feeling hot, burning sensation, swelling

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

fáradtság, mellkasi fájdalom, mellkasi szorító érzés ritka

Englisch

fatigue, chest pain, chest discomfort rare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,466,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK