Sie suchten nach: törzstőke emelése (Ungarisch - Englisch)

törzstőke
share capital

kijelölés emelése
raise selection

emelése céljából.
greater than 12 g/ dl (7.5 mmol/ l).

törzstőke-betét
share capital

irq szintjének emelése
irql raises

adagjának megfelelő emelése.
and phenytoin dose increased

adósság/törzstőke [21]
debt/equity [21]

a törzstőke rendelkezésre bocsátásának szabályai:
provision on the provision of registered capital:

a törzstőke túlnyomó része a kiválásból származott.
the majority of equity resulted from the split-off.

[...],- ft, amely a törzstőke […] %-a,
huf [...], corresponding […] % of the registered capital,

userészesedés (4006)vagyonkezelő társaság (4011) törzstőke
usemonopsony (4031)sole proprietorship (4011)

a hlb törzstőke befektetésének várható minimális ellentételezésének meghatározása
determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of hlb

minimális ellenszolgáltatás egy tartományi bankba történő törzstőke-befektetéshez
minimum remuneration for a share-capital investment in a landesbank

az lsh-ba való törzstőke-befektetésért elvárható minimális ellentételezés meghatározása
determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of lsh

a 18. módosításból (10.000 eurós törzstőke) következő módosítás.
in line with amendment 18 (capital stock of eur 10 000).

a tőkeinjekció a törzstőke részarányos emelésével történt, melynek során a meglévő törzstőke arányában kapott prioritást az új törzstőke szétosztása.
the injection of capital was carried out through a proportional increase in the share capital, whereby priority was given to a distribution of the new share capital in proportion to the existing share capital.

tőkehozzájárulás (beleértve a törzstőke emelést, a tőke osztalék megvonását, a hiteleket és azok visszatérítését, stb.)
capital contribution (including equity infusions, withdrawal of capital dividend, loans and their refunding, etc.)

dózis-emelés
dose escalation