Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teljesítmény
performance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
megrendelő)
"customer") of the first part,
Letzte Aktualisierung: 2012-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Új megrendelő
new customer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
megrendelő tulajdona
owned by customer
Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
megrendelő jogorvoslatai:
customer’s rem e dies:
Letzte Aktualisierung: 2012-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a teljesítménymutatóhoz szükséges bemeneti értékeket, szabványosított ipari teljesítmény jelentések használatával, a vállalkozó (üzemeltető) biztosítja, és elérhetővé teszi a megrendelő számára is.
the input values necessary for the performance indicator will be supplied, and made available to the customer, by the contractor (operator) using standardised industrial performance reports.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
3.2.3.15 az elérhetőséget, minta web oldalak teljesítménye alapján kell meghatározni, a megrendelő elvárása alapján, szabványosított ipari teljesítmény jelentések használatával.
3.2.3.15 the availability will be defined in the basis of the performance of sample web pages based observing the customer's expectations and using standardised industrial performane reports.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(1) teljesítménymutató(k): a vállalkozói (üzemeltetői) tevékenységekhez, teljesítményekhez kapcsolódó mutatók, amelyek a megrendelői elvárásokat rögzítik.
(1) performance indicator(s): indicators relevant to the activities and performance of the contractor (operator) which reflect the customer's requirements.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: