Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
igazgató
director
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 47
Qualität:
„igazgató”
‘director’ means:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) igazgató;
(c) a director
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politikai igazgató
policy director
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
igazgató/tanácsadója
director-adviser etuc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fejes (igazgató)
some big-shot manager
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
területi vállalati tervezési és gazdálkodási ügyekért felelős igazgató, oesterreichische nationalbank
director of area corporate planning and management, oesterreichische nationalbank
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
az igazgató az eit működési területén tapasztalattal és tekintéllyel rendelkező személy.
the director shall be a person with expertise and high reputation in the areas where the eit operates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
az igazgató az eit működési területén tapasztalattal és nagy tekintéllyel rendelkező személy.
the director shall be a person with expertise and high reputation in the areas where the eit operates.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a művészeti igazgató kinevezésére szolgáló eljárás és a művészeti igazgató tevékenységi területe;
the appointment procedure of the artistic director and his/her field of action;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
az európai közösségek tagállamainak európán kívüli területeire irányuló kiküldetések esetében az igazgató dönthet más díjszabás alkalmazásáról.
in the case of missions outside the european territory of member states of the european communities, the director may decide to apply other rates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a területi tanulmányok intézetének igazgatója, albert serratosa, térképeken mutatta be barcelona nagyvárosi területét, illetve barcelona fejlődését.
a cartographic presentation of the development of the barcelona metropolitan area and its development, by the director of the institute of territorial studies, mr albert serratosa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felszólal peter mehlbye, az espon (európai területi tervezési megfigyelő hálózat) igazgatója: tevékenységek és kiadványok
presentation by mr peter mehlbye, espon director (european observation network for territorial development and cohesion): activities and publications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: